Zindagi

ज़िंदगी

पुराने नए बीच झूलते पल में

ज़िंदगी अपनी मंज़िल ढूँढती है

सफ़र में अपना आशय पाती है

-शुभा


Purane naaye beech jhulti pal mein
Zindagi apni manzil doondti hai
Safar mein apna aashay paati hai


Translation


In this swinging moment between the past, future
Life searches for its' destination
Finds its' purpose,is the journey




--shubha

P.S. Sometimes life sends you a pleasant surprise , that came to me in form of these few lines in Hindi, which is not the language I think in . Perhaps it is the influence of some beautiful poems, I have had the privilege to read . Many many thanks to my friend, Mugdha W for her help correcting and editing my first attempt at writing in Hindi .